Have you ever noticed that one English word can have more than one meaning? 🤔
This can be confusing, but it also makes English interesting and powerful.
These words are called homonyms — words that look or sound the same but have different meanings.
For example, the word “bat” can mean a cricket bat or a flying animal.
Learning these words helps you understand English better and speak more confidently.
In this lesson, we will explore 50 common words with different meanings, along with simple Hindi explanations and examples.
Let’s get started! 🚀Here are 50 same English words with different meanings, explained in Hindi with examples. This is perfect for teaching or making learning content.
—
📘 50 Same Words – Different Meanings (Hindi + Examples)
1. Bat
1. बल्ला
👉 He hit the ball with a bat.
👉 उसने बल्ले से गेंद मारी।
2. चमगादड़
👉 A bat flies at night.
👉 चमगादड़ रात में उड़ता है।
—
2. Bank
1. बैंक (पैसा रखने की जगह)
👉 I deposited money in the bank.
👉 मैंने बैंक में पैसे जमा किए।
2. नदी का किनारा
👉 He sat on the river bank.
👉 वह नदी के किनारे बैठा।
—
3. Light
1. रोशनी
👉 Turn on the light.
👉 लाइट जलाओ।
2. हल्का
👉 This bag is light.
👉 यह बैग हल्का है।
—
4. Bark
1. कुत्ते का भौंकना
👉 The dog barked loudly.
👉 कुत्ता जोर से भौंका।
2. पेड़ की छाल
👉 The bark of the tree is rough.
👉 पेड़ की छाल खुरदरी है।
—
5. Match
1. माचिस
👉 I lit a match.
👉 मैंने माचिस जलाई।
2. खेल
👉 The match was exciting.
👉 मैच रोमांचक था।
—
6. Watch
1. घड़ी
👉 My watch is new.
👉 मेरी घड़ी नई है।
2. देखना
👉 Watch the movie.
👉 फिल्म देखो।
—
7. Right
1. सही
👉 This answer is right.
👉 यह उत्तर सही है।
2. दायाँ
👉 Turn right.
👉 दाईं ओर मुड़ो।
—
8. Ring
1. अंगूठी
👉 She wore a ring.
👉 उसने अंगूठी पहनी।
2. बजना
👉 The phone rang.
👉 फोन बजा।
—
9. Can
1. कर सकता है
👉 I can swim.
👉 मैं तैर सकता हूँ।
2. डिब्बा
👉 Open the can.
👉 डिब्बा खोलो।
—
10. Fair
1. मेला
👉 We went to the fair.
👉 हम मेले गए।
2. न्यायपूर्ण
👉 He is a fair judge.
👉 वह न्यायपूर्ण जज है।
—
11. Spring
1. वसंत ऋतु
👉 Spring is beautiful.
👉 वसंत सुंदर है।
2. उछलना
👉 The cat sprang up.
👉 बिल्ली उछल गई।
—
12. Left
1. बायाँ
👉 Turn left.
👉 बाईं ओर मुड़ो।
2. छोड़ दिया
👉 He left the room.
👉 उसने कमरा छोड़ दिया।
—
13. Hard
1. कठिन
👉 This exam is hard.
👉 यह परीक्षा कठिन है।
2. सख्त
👉 This rock is hard.
👉 यह पत्थर सख्त है।
—
14. Park
1. पार्क
👉 Children play in the park.
👉 बच्चे पार्क में खेलते हैं।
2. गाड़ी खड़ी करना
👉 Park the car here.
👉 यहाँ गाड़ी पार्क करो।
—
15. Kind
1. दयालु
👉 She is very kind.
👉 वह बहुत दयालु है।
2. प्रकार
👉 What kind of book?
👉 किस प्रकार की किताब?
—
16. Point
1. बिंदु
👉 Draw a point.
👉 एक बिंदु बनाओ।
2. इशारा करना
👉 He pointed at me.
👉 उसने मेरी ओर इशारा किया।
—
17. Rock
1. पत्थर
👉 The rock is heavy.
👉 पत्थर भारी है।
2. झूमना (संगीत पर)
👉 They rock on stage.
👉 वे मंच पर झूमते हैं।
—
18. Train
1. ट्रेन
👉 The train arrived.
👉 ट्रेन आई।
2. प्रशिक्षण देना
👉 He trains daily.
👉 वह रोज प्रशिक्षण करता है।
—
19. Well
1. कुआँ
👉 The well is deep.
👉 कुआँ गहरा है।
2. अच्छा
👉 I am well.
👉 मैं ठीक हूँ।
—
20. Close
1. बंद करना
👉 Close the door.
👉 दरवाजा बंद करो।
2. पास
👉 He is close to me.
👉 वह मेरे पास है।
—
👉 (बाकी 30 शब्द संक्षेप में)
21. Book – किताब / बुक करना
22. Bear – भालू / सहना
23. Break – तोड़ना / विराम
24. Drive – गाड़ी चलाना / प्रेरित करना
25. Fall – गिरना / पतझड़
26. Fly – उड़ना / मक्खी
27. Jam – जाम (फल) / ट्रैफिक जाम
28. Key – चाबी / महत्वपूर्ण
29. Lie – झूठ / लेटना
30. Nail – नाखून / कील
31. Play – खेलना / नाटक
32. Run – दौड़ना / चलना
33. Saw – देखा / आरी
34. Seal – मुहर / सील (जानवर)
35. Sound – ध्वनि / सही
36. Stick – डंडा / चिपकना
37. Trip – यात्रा / ठोकर
38. Wave – लहर / हाथ हिलाना
39. Wind – हवा / मोड़ना
40. Row – पंक्ति / नाव चलाना
41. Scale – तराजू / पैमाना
42. File – फाइल / घिसना
43. Order – आदेश / ऑर्डर
44. Duck – बतख / झुकना
45. Check – जाँच / चेक
46. Back – पीठ / वापस
47. Head – सिर / प्रमुख
48. Face – चेहरा / सामना करना
49. Mark – निशान / अंक
50. Charge – शुल्क / हमला करना
—
🎯 Tip for Teaching
ऐसे शब्दों को Homonyms कहते हैं
एक ही spelling, लेकिन meaning अलग
—
Leave a Reply